The plastic lemon is one of the best-known kitsch objects, but its common nature created trademark problems that a British court had to settle.